AVISO -. Este correo electrónico (incluyendo su contenido) se dirige única y exclusivamente a su/s destinatario/s y puede incluir información PERSONAL, CONFIDENCIAL y/o PRIVILEGIADA sujeta a deberes de secreto y privacidad. Si no es el destinatario, o la persona encargada de su entrega al mismo, le informamos que la difusión, copia, impresión, distribución, revelación y/o cualquier otro uso de la información contenida en este correo electrónico está estrictamente prohibida y que la infracción de dicha prohibición está sujeta a responsabilidades legales. Si hubiera recibido este correo electrónico por error, le rogamos que lo comunique inmediatamente al remitente y proceda a su inmediata destrucción de sus sistemas. Le rogamos advierta que las comunicaciones a través de internet no son seguras, pueden ser interceptadas por terceros y debe proteger sus sistemas de virus. ABU MAS PRES, SLU no asume responsabilidad de ningún tipo por cualquier daño que dichos virus puede causar ni por la adecuada y completa transmisión de la información contenida en este correo electrónico ni por su retraso en la recepción. Para eliminar posibles virus y asegurar el cumplimiento de obligaciones legales y regulatorias en materia de seguridad en las comunicaciones, los correos electrónicos permitidos a ABU MAS PRES, SLU pueden ser monitorizados y filtrados por nuestros sistemas y, en su caso, por un proveedor externo de servicios spam.

AVÍS -. Aquest correu electrònic (incloent el seu contingut) es dirigeix única i exclusivament al/s seu/s destinatari/s i pot incloure informació PERSONAL, CONFIDENCIAL i/o PRIVILEGIADA subjecte a deures de secret i privacitat. Si no és el destinatari, o la persona encarregada de la seva entrega al mateix, li informem que la difusió, còpia, impressió, distribució, revelació i/o qualsevol altre ús de la informació continguda en aquest correu electrònic està estrictament prohibida i que la infracció d’aquesta prohibició està subjecte a responsabilitats legals. Si hagués rebut aquest correu electrònic per error, li demanem que ho comuniqui immediatament al remitent i procedeixi a la seva immediata destrucció dels seus sistemes. Li demanem adverteixi que les comunicacions a través d’Internet no son segures, poden ser interceptades per tercers i ha de protegir els seus sistemes de virus. ABU MAS PRES, SLU no assumeix responsabilitat de cap tipus per qualsevol dany que aquests virus puguin ocasionar ni per la adequada i completa transmissió de la informació continguda en aquest correu electrònic ni pel seu retràs en la recepció. Per eliminar possibles virus i assegurar el compliment de obligacions legals i regulatòries en matèria de seguretat en les comunicacions, els correus electrònics enviats a ABU MAS PRES, SLU poden ser monitoritzats i filtrats pels nostres sistemes i, en el seu cas, per un proveïdor extern de serveis spam.